L’émission commence avec Metallica – “Master of Puppets”, un classique du heavy metal qui ouvre le bal avec énergie. Vient ensuite Red – “Breath Into Me”, diffusé pour évoquer l’état de santé du chanteur. Le metalcore français est mis à l’honneur avec Resolve – “Death Awaits”, récemment à l’affiche du Louder Than Life 2026. Kami Kehoe – “Sleep When I’m Dead” apporte une pépite venue des États‑Unis, tandis que Wage War – “Stitch” annonce la sortie de leur nouvel EP. Beartooth – “In Between” illustre leur signature récente sur Fearless Records.

Le groupe Pleymo fait un retour en studio avec “New Wave”, suivi de trois titres de “Try to Run”, “Is It the World” et “Burning Dreams” – diffusés dans le cadre de leur interview. Le hardcore français est ensuite représenté par Rise of the Northstar – “Here Comes the Boom”, qui prépare son Zénith de Paris en 2027. L’émission se termine avec Bad Omens – “Like a Villain”, qui participera au Hellfest 2026, et Myrath – “Believer”, dont l’interview est prévue la semaine suivante.